Sortie du bois 2025

1. Marie-Laurence Marleau - Documentary theatre

With her project "Entre deux eaux", Marie-Laurence Marleau questions the courage needed to break silence and share one's experience, through speaking out. By mixing video, music, and testimonies, the artist seeks to create a micro-society on stage, where everyone can reflect and discuss the issues of speaking out. This project in progress, influenced by personal experiences, has evolved to become a work of awareness, between entertainment and reflection on speaking out. Her residency at La Montagnarde allowed her to reconnect with her piece "Entre deux eaux".

2. Marie-Claude De Souza - Interdisciplinary

Interdisciplinary artist Marie-Claude De Souza explores the porous boundaries between literature and contemporary art. She creates installations, maneuvers, and poetic interventions in public spaces, always with the goal of collecting stories, vocabulary, or writing samples from citizens to incorporate into her works.

The artist discusses her residency project at La Montagnarde, titled Glossaire Baragouiné. In this project, she focuses on the words we invent within our family units. She talks about gathering these words (mopologiste, pette à mouche, etc.). Marie-Claude highlights the importance of engaging with local residents and discovering the community fabric that continuously fuels her creative process.

 3. LFH - Photography

The LFH photography collective returns to La Montagnarde after five months to collect their many pinhole photographs. Mathilde and Jean-François describe the successful results they were able to share with the youth of Loco Local in Saint-Adolphe-d'Howard. Using the collected photographs, LFH explains their zine project, which they aim to create to democratize this art form.

 https://www.lalfh.ca/

4. DUSSO danse - Dance

A performer and choreographer living in Val Morin, Caroline Dusseault began dancing at Sainte-Adèle high school. She continued her dance path at CEGEP in Laval, then at UQAM.
Her leadership spirit led her to pursue a career as a choreographer.
With 17 years of choreographic practice under her belt, Caroline opens the doors of her residency. She talks about her collaboration with Yannick St-Jean, from the Bois Flotté project to Musée Bermuda, the work project of her residency at La Montagnarde. Visual artist Robby Provost is accompanying them on the creation of Musée Bermuda.
https://dussodanse.com